Stellen Sie sich einen langen Esstisch vor, über dem zwei muschelförmige Schirme schweben und das Licht auf Speisen, Gläser und Gespräche bündeln. Die Ceiling Lamp w/2 Fixed Arms, auf Französisch Plafonnier 2 Bras Fixes, ist Serge Mouilles Antwort auf die Frage, wie eine Deckenleuchte zugleich praktisch und skulptural sein kann. Von einem gemeinsamen Baldachin aus wird die Leuchte von der Decke herabgeführt und teilt sich in zwei Arme, die jeweils einen Schirm tragen. Das Ergebnis ist eine Pendelleuchte, die perfekt über einen Esstisch passt. Sie wirkt wunderbar für sich allein, harmoniert aber auch schön mit Wandleuchten desselben Designers.
Der französische Designer Serge Mouille (1922 bis 1988) entwarf die Leuchte 1959 als Weiterentwicklung seiner berühmten Stehleuchte mit drei Armen. Seine Leuchten sind bekannt für ihre raffinierten Linien, die sechseckigen Beschläge und die organischen Schirme, die beinahe lebendig wirken. Editions Serge Mouille hält seit 1999 die Rechte an der Neuauflage, und die Leuchten werden nach wie vor in Handarbeit in den Werkstätten in Frankreich gefertigt. Jede Leuchte ist gestempelt und nummeriert und wird mit Echtheitszertifikat geliefert.
Die Pendelleuchte besteht aus lackiertem Stahl und Aluminium mit Kugelgelenken und Drehgelenken aus Messing. Die Arme sind fest, was der Leuchte eine ruhige, klare Silhouette über dem Tisch verleiht, während sich die Schirme selbst nach oben und unten neigen und um etwa 270° drehen lassen. So steuern Sie das Licht ganz präzise: Richten Sie beide Schirme nach unten für konzentriertes Licht auf der Tischplatte, oder drehen Sie sie leicht nach außen für ein weicheres, diffuseres Licht im ganzen Raum. Die glänzend weiße Innenseite der Schirme reflektiert das Licht und sorgt für eine angenehme, warme Beleuchtung ohne Blendung.
Mit einem Durchmesser von 105 cm und einer Höhe von 55 cm hat die Leuchte eine großzügige Spannweite, die sowohl rechteckigen als auch runden Esstischen schmeichelt. Sie macht sich aber ebenso gut über einem Couchtisch, einer Kücheninsel oder in einem Eingangsbereich mit hohen Decken. Die Leuchte wiegt nur 1,70 kg und wirkt trotz ihrer Größe leicht und luftig. Jeder Schirm hat eine E27 Fassung für ein Leuchtmittel mit max. 42 W, und zwei LED Lampen mit warmweißem Licht schaffen eine gemütliche Atmosphäre beim Abendessen. Die Leuchte ist für den Innenbereich bestimmt, und für die tägliche Reinigung genügt ein weiches, trockenes Tuch. Zusammen mit Stühlen und Tischen aus der Mitte des 20. Jahrhunderts wird sie zum natürlichen Mittelpunkt einer modern klassischen Einrichtung.
Marke: Editions Serge Mouille
Designer: Serge Mouille
Designjahr: 1959
Modell: P2B (Nr. 21), Plafonnier 2 Bras Fixes
Material: Lackierter Stahl und Aluminium, Gelenke aus Messing
Schirme: 2 neigbare und drehbare Schirme mit glänzend weißer Innenseite
Maße: Ø105 x H55 cm
Gewicht: 1,70 kg
Fassung: 2 x E27, max. 42 W pro Schirm
Einsatzbereich: Innenbereich, Deckenmontage, z. B. über dem Esstisch
Pflege: Mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen
